[C++20] [Modules] Don't record implicitly declarations to BMI by default (#93459)

I found we may insert unused implciit declarations like AArch SVE
declarations by default on AArch64 due to we will insert that by
default. But it should be completely redundant and this patch tries to
remove that.