[NFC] Minimize noundef analysis when disabled

Minor adjustment in order of noundef analysis to be a bit more optimal (when disabled).

Reviewed By: vitalybuka

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117078