[OpenCL] Do not enforce ASTContext for OCL2Qual

Do not enforce that the expression to obtain the QualType for an
OpenCL type starts with an ASTContext.  This adds the required
flexibility for handling the remaining missing argument types such as
enums.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D96050