scudo: Don't define mallinfo2 on Android.

On Android, mallinfo2 is an alias of mallinfo, which results
in errors if we try to define both.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D146324