[c++20] Add a C++20 version of the existing turing machine test.

Unlike the C++11 version, this one uese mutable state and dynamic
allocation instead of a carefully balanced and ever-accumulating pile of
temporaries.

llvm-svn: 373281