Revert "[Modules] Add stats to measure performance of building and loading modules."

This reverts commit c4bacc3c.

Test "LLVM :: ThinLTO/X86/funcimport-stats.ll" is failing. Reverting now
and will recommit after making the test not fail with the added stats.