[libc] Silence warnings when building GPU tests (#82701)

Summary:
This patch silences two warnings that may occur during the building of
GPU tests. These are not informative or helpful and just make the test
output longer.