[docs][RISCV] Update release notes to include Zalasr and S* extensions from profiles spec

Also reflow the line for Zabha, as we normally line-wrap this file.