[InstCombine][NFC] Factor out constant check

We plan to add more transforms here. Besides, this check should be
done in the beginning just from function's name.