[clang] Non-object types are non-trivially relocatable (#69734)

Both active C++ proposals (P1144 and P2786) agree that
`is_trivially_relocatable_v<int&>` and
`is_trivially_relocatable_v<int()>` should be false, not true. Only
complete object types can be trivially relocatable.

Fixes #67498