[GlobalStatus] Look through non-constexpr casts

analyzeGlobal() looks through non-constexpr cast instructions when
looking for users. However, this particular place only strips the
casts again if they are constexprs. We should be looking through all
casts here.