[AMDGPU] Fix isSGPRReg for special registers

Special registers, e.g. MODE, do not have register classes so
will cause null pointer exception if passed to isSGPRReg.

Reviewed By: arsenm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D134025