Fix crash if a submodule @imports another submodule from the same module. The

test also adds FIXMEs for a number of places where imports and includes of
submodules don't work very well.

llvm-svn: 193005