[analyzer] Fix scan-build's plist output in plist-html mode.

r366941 accidentally made it delete all plist files
as soon as they're produced.

llvm-svn: 368338