[lldb/Plugin] Unconditionally initialize DynamicLoaderDarwinKernel

Other plugins depend on DynamicLoaderDarwinKernel and which means we
cannot conditionally enable/build this plugin based on the target
platform. This means that it will be past of the list of plugins
initialized once that's autogenerated.