[mlir] Use memory effect to detecting allocation

This commit marks AllocLikeOp as MemAlloc in StandardOps.

Also in Linalg dependency analysis use memory effect to detect
allocation. This allows the dependency analysis to be more
general and recognize other allocation-like operations.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D78705