[OpenMP] Rewrite test to check the correct (CPU) result

The test initially showed we do no crash but compute the wrong GPU
result, now we show the CPU result is correct and disable GPU testing.