[docs] Document which online sync-ups are no longer happening (#89361)

Some of the online sync-ups on our Getting Involved page seem to no
longer be happening. Document them as no longer happening, so that
people don't get confused when dialing in to one of these.