[mlir][Linalg] Inline an interface method to its only user.

It seems only the default implementation is ever used, so it doesn't seem
necessary to include this method in the interface.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D130986