Print custom assembly on pass failure by default

The printer is now resilient to invalid IR and will already automatically
fallback to the generic form on invalid IR. Using the generic printer on
pass failure was a conservative option before the printer was made
failsafe.

Reviewed By: lattner, rriddle, jpienaar, bondhugula

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D123915