specify openmp lib in aix-toolchain-include.cpp test

when unset -fopenmp tries to find the library itself and in some
configurations this test fails

fix for #88545 8f07a67f