[profgen] Use a 64bit integer for &'ing the loadable address (#79930)

For the linux kernel, the loadable segments start at 0xffff... and thus
the 32 bit integer here was truncating all the meaningful bits. Grow it
to 64 bits.