[libc][Take 2] Propagate entrypoint deps to downstream targets.

This reverts commit a8086ba4.
Setting couple of target properties to an empty string was missed in the
previous commit.