[clang-format][NFC] Simplify if in ContinuationIndenter::addTokenOCL

Setting a boolean within an if and only using it in the very next if is
a bit confusing. Merge it into one if.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D120237