[WebAssembly] Fix broken build due to missing attributes.inc

WebAssembly depends on attributes.h which includes attributes.inc. 
Unless cmake explicitly specifies this dependency, the .inc file 
is sometimes generated after the build tries to use it.

Patch by Stella Stamenova 

llvm-svn: 334581