[ubsan] Disable signal handling on Android.

Summary: See rationale in the comments.

Reviewers: vitalybuka

Subscribers: srhines, llvm-commits, kubamracek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D42329

llvm-svn: 323142