[lldb] Remove out of order OperatingSystemPython::Terminate call in SystemInitializerFull

We already call it later in the method (which is in the right order as we Initialize it
at the of the constructor).