[ScopDetectionDiagnostic] Add meaningfull enduser message for regions with entry block

Before this change the user only saw "Unspecified Error", when a region
contained the entry block. Now we report:

"Scop contains function entry (not yet supported)."

llvm-svn: 293169