[flang] Implement ieee_is_normal

This patch adds an implementation of ieee_is_normal using a call
to llvm.is.fpclass.

Depends on D144649

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D144966