Add missing pass initialization

Summary: This was preventing MemorySanitizerLegacyPass from appearing in --print-after-all.

Reviewers: vitalybuka

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79661