[VP] Add vp.icmp comparison intrinsic and docs

This patch mostly follows up on D121292 which introduced the vp.fcmp
intrinsic.

Reviewed By: craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D122729