[AVR] Recognize the AVR architecture in lldb

This commit adds AVR support to lldb. With this change, it can load a
binary and do basic things like dump a line table.

Not much else has been implemented, that should be done in later
changes.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D73539