[ARM] Format ARMISD node definitions. NFC

This clang-formats the list of ARMISD nodes. Usually this is something I
would avoid, but these cause problems with formatting every time new
nodes are added.

The list in getTargetNodeName also makes use of MAKE_CASE macros, as
other backends do.