[SimplifyCFG] Common code sinking: fixup variable name

As noticed in post-commit review.

I've gone through several iterations of that name,
and somehow managed to end up with an incorrect one.