[AArch64] Remove unpredictable from narrowing instructions.

Like other similar instructions the xtn2 family do not have side
effects, and explicitly marking them as such can help improve scheduling
freedom.