[mlir] Fix a warning

This patch fixes:

  mlir/lib/ExecutionEngine/SparseTensorRuntime.cpp:195:30: warning:
  cast from type ‘const long unsigned int*’ to type ‘void*’ casts away
  qualifiers [-Wcast-qual]