[CSKY][test][NFC] Add tests of IR pattern icmp-select

These tests will be optimized with INCT32/INCF32/DECT32/DECF32
in the future.

Reviewed By: zixuan-wu

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D153434