[mlir] [VectorOps] Canonicalization of 1-D memory operations

Masked loading/storing in various forms can be optimized
into simpler memory operations when the mask is all true
or all false. Note that the backend does similar optimizations
but doing this early may expose more opportunities for further
optimizations. This further prepares progressively lowering
transfer read and write into 1-D memory operations.

Reviewed By: ThomasRaoux

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D85769