asan: allow inline instrumentation for the kernel

Currently ASan instrumentation pass forces callback
instrumentation when applied to the kernel.
This patch changes the current behavior to allow
using inline instrumentation in this case.

Authored by andreyknvl. Reviewed in:
https://reviews.llvm.org/D42384

llvm-svn: 323140