[X86][AMX] Materialize undef or zero value to tilezero

The AMX combiner would store undef or zero to stack and invoke tileload
to load the data to tile register. To avoid the store/load, we can
materialzie undef or zero value to tilezero.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D122714