[libc] add scanf int conversions

This patch adds the integer conversions %d/i/u/o/x/X to scanf as well as
unit tests to check their correctness.

Reviewed By: sivachandra

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D138880