AArch64: implement copy for paired GPR registers.

When doing 128-bit atomics using CASP we might need to copy a GPRPair to a
different register, but that was unimplemented up to now.

llvm-svn: 353383