[flang] Add CALL FLUSH(n) legacy extension

Prior to the introduction of the FLUSH statement in Fortran 2003,
implementations provided a FLUSH subroutine.

We can't yet put Fortran code into the runtime, so this subroutine
is in C++ with a Fortran-mangled entry point name.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D115289