[flang] add hlfir.any intrinsic

Adds a HLFIR operation for the ANY intrinsic according to the
design set out in flang/docs/HighLevel.md

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D149964