[CMake][Fuchsia] Use libunwind as the default unwinder

Fuchsia already uses libunwind, but it does so implicitly via libc++.
This change makes the unwinder choice explicit.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D127887