[OPENMP] issue error messages for multiple teams contructs in a target construct

The fix is to issue error messages if there are more than one 
teams construct inside a target constructs.

#pragma omp target
{
  #pragma omp teams
  {  ...  }

  #pragma omp teams
  { ... }
}

llvm-svn: 353186