[mlir] Change dialect namespace loop->scf

All ops of the SCF dialect now use the `scf.` prefix instead of `loop.`. This
is a part of dialect renaming.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79844