[OPENMP50]Allow overlapping mapping in target constructs.

OpenMP 5.0 removed a lot of restriction for overlapped mapped items
comparing to OpenMP 4.5. Patch restricts the checks for overlapped data
mappings only for OpenMP 4.5 and less and reorders mapping of the
arguments so, that present and alloc mappings are processed first and
then all others.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D86119