Mention of proper support for "__unaligned" type qualifier in 3.9 clang release notes

Patch by: Andrey Bokhanko <andreybokhanko@gmail.com>

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D22913

llvm-svn: 276994