[X86] Remove single incoming value phis from tests for the loop SAD pattern. NFC

InstCombine should ensure these don't exist.

I'm looking at making some changes to how we detect these
patterns and not having to worry about these phis will help.